Vọng Dư Tuyết
Chương 31: Hoảng sợ
0Chuyển ngữ: Naomi.
Xe ngựa lộc cộc lăn bánh trên con đường quan lộ trở về kinh thành.
Thôi Cẩm Chi đang cúi đầu xem xét kỹ lưỡng đơn thuốc mà Đỗ Hoài Chu kê cho Kỳ Hựu. Nét chữ thảo mạnh mẽ như rồng bay rắn lượn, vừa nhìn đã biết là kiểu chữ điển hình của các vị lão trung y.
Nếu không phải Thôi Cẩm Chi đã đi theo ông bốn năm, thật sự không thể hiểu được Đỗ Hoài Chu viết cái gì.
Dạ giao đằng, bách hợp, tử thạch anh, hợp hoan bì...
Đều là những vị thuốc có tác dụng dưỡng tâm trấn tĩnh an thần, nàng tập trung suy nghĩ, vẻ mặt nghiêm túc tỉ mỉ.
Kỳ Hựu lười biếng tựa vào thành xe, nhưng ánh mắt vẫn luôn dán chặt vào người trước mặt, không hề dời đi nửa phân.
Thôi Cẩm Chi cảm nhận được ánh mắt bên cạnh, ngẩng đầu nhìn sang, nghi hoặc hỏi: "Rõ ràng đi khám bệnh cho Điện hạ, sao trông sắc mặt Điện hạ lại hơi uể oải?"
Lông mày thiếu niên sắc sảo rậm rạp, đôi mắt sâu thẳm, đen kịt đến không thấy đáy, mỗi khi nhìn Thôi Cẩm Chi lại như ẩn chứa ánh sáng lấp lánh khiến người ta hoa mắt. Nhưng vào lúc này, sắc mặt y lại tái nhợt, uể oải không chút tinh thần.
"Có lẽ hôm nay leo núi hơi mệt." Y thản nhiên đáp: "Vừa nãy sư tổ nói... lão sư đang uống thuốc gì vậy?"
Thôi Cẩm Chi trả lời còn bình tĩnh hơn y: "Thuốc gì đâu? Chẳng qua là thuốc tiên sinh kê cho ta để điều dưỡng thân thể thôi."
"Nhưng sư tổ lại nói thuốc đó người dùng xong sẽ khiến thể hàn nặng thêm, sao gọi là điều dưỡng được?"
Thiếu niên vẫn không chịu buông tha.
Thôi Cẩm Chi bị cái tinh thần truy đến cùng này của y làm đau đầu, thật muốn hét lên một tiếng, thuốc đó là để khiến ta giống đàn ông hơn!
Nàng thở dài một tiếng, khẽ đáp: "Điện hạ cũng biết, thần mang thân bệnh tật, tinh thần kém cũng là chuyện thường tình. Cho nên... đôi khi thần phải nhờ thuốc men để cố gắng gượng dậy xử lý công việc."
Nói tóm lại, chính là giải thích cho Kỳ Hựu thành phiên bản thuốc kích thích thời cổ đại.
Y đột nhiên nắm lấy tay Thôi Cẩm Chi, mang theo vẻ khẩn khoản chân thành: "Lão sư... đừng uống thuốc đó nữa được không? Người hãy điều dưỡng thân thể thật tốt, ta… ta còn chưa trưởng thành, những việc người muốn làm cũng chưa làm xong..."
Thôi Cẩm Chi ngẩn ra vì lời nói của y, nàng bật cười, nghiêm túc nói: "Thân thể của thần, thần rõ nhất. Nhưng mà ngài đó, nhất định phải mau mau lớn lên, để thần cũng được nghỉ ngơi một chút rồi."
Trái tim Kỳ Hựu từng chút thắt lại, động tác của nàng nhẹ nhàng, giọng nói cũng ấm áp, nhưng lại giống như làn mây mù hư ảo, không biết lúc nào sẽ tan biến đi mất.
Y nắm tay nàng chặt hơn, dùng sức đến mức như muốn bóp nát nàng rồi hòa vào xương máu mình, ánh mắt mơ hồ mang theo ý cầu xin.
Thôi Cẩm Chi quay đầu đi, không dám đối diện với ánh mắt Kỳ Hựu nữa.
Cảm xúc phức tạp đang trào dâng trong lòng, nhất thời Thôi Cẩm Chi cũng không biết nói gì cho phải. Rõ ràng nàng có thể đeo lên chiếc mặt nạ như mọi khi, dịu dàng dỗ dành y.
Nhưng vào lúc này, ánh mắt cầu khẩn của y như hóa thành một con dao găm sắc bén cứa nát trái tim nàng, khiến đầu lưỡi nàng cứng đờ không thể nhúc nhích dù chỉ nửa phân.
Con thú nhỏ xưa nay chỉ biết một mình liếm láp vết thương, cuối cùng cũng học được cách tin tưởng người khác, nhưng lại mang trong lòng nỗi sợ hãi không biết người này khi nào sẽ lại một lần nữa vứt bỏ nó.
Thôi Cẩm Chi vẫn cúi đầu, một lúc lâu sau mới chậm rãi ngẩng lên, dịu dàng an ủi y: "Điện hạ đừng sợ."
"Thần hứa với ngài, sẽ luôn ở bên ngài."
Cho đến khi ngài trở thành một vị quân vương có thể thực sự một mình đảm đương tất thảy.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyDnetvn -
-----------------------------------------------------
Mặt trời lặn về phía Tây, nhuộm cả bầu trời một màu cam ấm áp. Xe ngựa dừng lại trước Vĩnh Định Môn ở ngoại thành.
Lầu thành lạnh lẽo uy nghiêm, trên đài cao sơn son thếp vàng có mấy người lính mặc giáp trụ sáng loáng đang đứng, dáng người thẳng tắp, lưng đeo cung tên. Trên tường thành đốt những chậu lửa lớn, cùng với vầng hoàng hôn hùng vĩ soi chiếu lẫn nhau, đến cả nơi chân trời tiếp giáp cũng nhuốm một màu đỏ như máu.
Cánh cổng thành khổng lồ màu đỏ son ánh vàng đang mở rộng, dưới cổng thành, vô số kỵ binh mặc đồ đen đã sẵn sàng xuất phát, khí thế như cầu vồng. Phía trước nhất, cưỡi trên con ngựa cao lớn là một nam tử mặc áo giáp bạc bên ngoài, áo bào đen bên trong. Sống mũi chàng cao thẳng, thân hình cao lớn, chiến bào màu đen bị gió thổi tung bay phần phật, cả người chàng toát ra khí thế sắc bén như một lưỡi đao vừa tuốt khỏi vỏ.
Chàng ta nhìn thấy chiếc xe ngựa giản dị bên cạnh, khẽ ghìm cương quay đầu ngựa, phi đến bên xe.
Thôi Cẩm Chi cùng Kỳ Hựu đứng dưới xe một lúc lâu, thấy chàng ta đến, liền chắp tay chào: "Cố tướng quân."
Cố Vân Tung từ trên cao nhìn nàng, cũng lười biếng đáp lễ.
Thôi Cẩm Chi vẫn ôn hòa hỏi chàng: "Cố tướng quân sắp rời kinh à?"
Chỉ thấy chàng ta thờ ơ "ừm" một tiếng, rồi lại nói: "Vốn là về kinh báo cáo công việc, Bệ hạ nhân từ nên mới cho thần ở lại thêm một tháng, giờ đến lúc phải đi."
Thừa tướng gật đầu, nghĩ ngợi một lát, nói thêm một câu: "Chuyến này đi đến nơi vạn dặm quan ải xa xôi, mong tướng quân bảo trọng."
Cố Vân Tung mỉm cười, khuôn mặt cương nghị như vô tình để lộ ra một thoáng dịu dàng, nhưng ngay lập tức trở về dáng vẻ anh dũng hiên ngang, khí phách sắt đá.
Đôi mắt chàng đen kịt sâu thẳm như đầm nước nhìn chằm chằm Thôi Cẩm Chi, như muốn khắc ghi dáng vẻ của người trước mắt vào trong tâm trí. Cuối cùng, chàng quay đầu ngựa, phi nước đại lao về phía ánh chiều tà.
Đội quân uy nghiêm đen kịt nườm nượp theo sau bóng lưng thẳng tắp đó, vó ngựa dẫm lên cát vàng tung bay mù mịt, chẳng mấy chốc đã thu lại thành một đường thẳng, rồi không còn thấy bóng dáng đâu nữa.
Thôi Cẩm Chi đứng tại chỗ lặng lẽ nhìn một lúc, rồi sau đó quay người lên xe ngựa. Ngay khoảnh khắc chân vừa đặt lên bậc xe, nàng đột nhiên cất tiếng hỏi: "Kiếp trước... Cố tướng quân cuối cùng thế nào?"
Vô số hình ảnh vụt qua trước mắt Kỳ Hựu.
Khói lửa ngút trời, chiến sự cấp báo, mặt trời đỏ au trên nền trời u ám, khắp nơi là những mảnh vỡ và mũi tên gãy bẩn thỉu. Vị tướng quân nửa quỳ gối trên mặt đất, tay trái chống kiếm xuống đất, áo giáp bạc đã bị máu tươi nhuộm thành một màu đỏ sẫm không còn nhận ra màu sắc ban đầu. Tay chàng phải vẫn ôm khư khư một vật tròn vo không buông.
Tóc chàng ta rũ rượi, kim quan vỡ nát, chàng gắng gượng đứng dậy, vứt đi thanh kiếm gãy, nhưng trong lòng vẫn ôm chặt thứ kia như một thứ báu vật mất rồi lại được.
Phía sau lưng là kinh thành mà chàng ta đã từng liều mạng bảo vệ, vị tướng quân trẻ tuổi loạng choạng bước về phía vầng tà dương cuối trời, không hề ngoảnh đầu nhìn lại dù chỉ một lần.
Giang sơn không đủ nặng, nặng ở chỗ gặp được tri kỷ.
Kỳ Hựu nuốt khan, như thể vào giờ khắc này đã hiểu ra tất cả.
Những lời đồn đoán về mối quan hệ bất hòa đều là giả, đó chẳng qua chỉ là một liều thuốc an thần cho Hoàng đế mà thôi.
Còn đằng sau... là tình nghĩa quen biết nhiều năm, cùng nhau bảo vệ Đại Yến mới là thật.
Trong lòng y đột nhiên dâng lên nỗi hoảng sợ, có một người như vậy tồn tại, y phải làm thế nào mới sánh được?
Thôi Cẩm Chi ném ánh mắt nghi vấn sang, Kỳ Hựu chỉ nghe thấy mình đáp: "...Tướng quân dũng mãnh thiện chiến, cho dù là Kỳ Húc cũng phải dựa vào ngài ấy."
Nàng yên lòng, cúi người bước vào xe.
Xe ngựa chậm rãi chuyển động, xuyên qua cánh cổng thành hai bên được khảm những chiếc đinh đồng vàng óng, vững vàng tiến vào trong thành.
Mặt trời lặn về phía Tây, ráng chiều đỏ rực chiếu rọi cả tòa thành như một cái miệng máu, không chút lưu tình nuốt chửng tất cả.
Xe ngựa lộc cộc lăn bánh trên con đường quan lộ trở về kinh thành.
Thôi Cẩm Chi đang cúi đầu xem xét kỹ lưỡng đơn thuốc mà Đỗ Hoài Chu kê cho Kỳ Hựu. Nét chữ thảo mạnh mẽ như rồng bay rắn lượn, vừa nhìn đã biết là kiểu chữ điển hình của các vị lão trung y.
Nếu không phải Thôi Cẩm Chi đã đi theo ông bốn năm, thật sự không thể hiểu được Đỗ Hoài Chu viết cái gì.
Dạ giao đằng, bách hợp, tử thạch anh, hợp hoan bì...
Đều là những vị thuốc có tác dụng dưỡng tâm trấn tĩnh an thần, nàng tập trung suy nghĩ, vẻ mặt nghiêm túc tỉ mỉ.
Kỳ Hựu lười biếng tựa vào thành xe, nhưng ánh mắt vẫn luôn dán chặt vào người trước mặt, không hề dời đi nửa phân.
Thôi Cẩm Chi cảm nhận được ánh mắt bên cạnh, ngẩng đầu nhìn sang, nghi hoặc hỏi: "Rõ ràng đi khám bệnh cho Điện hạ, sao trông sắc mặt Điện hạ lại hơi uể oải?"
Lông mày thiếu niên sắc sảo rậm rạp, đôi mắt sâu thẳm, đen kịt đến không thấy đáy, mỗi khi nhìn Thôi Cẩm Chi lại như ẩn chứa ánh sáng lấp lánh khiến người ta hoa mắt. Nhưng vào lúc này, sắc mặt y lại tái nhợt, uể oải không chút tinh thần.
"Có lẽ hôm nay leo núi hơi mệt." Y thản nhiên đáp: "Vừa nãy sư tổ nói... lão sư đang uống thuốc gì vậy?"
Thôi Cẩm Chi trả lời còn bình tĩnh hơn y: "Thuốc gì đâu? Chẳng qua là thuốc tiên sinh kê cho ta để điều dưỡng thân thể thôi."
"Nhưng sư tổ lại nói thuốc đó người dùng xong sẽ khiến thể hàn nặng thêm, sao gọi là điều dưỡng được?"
Thiếu niên vẫn không chịu buông tha.
Thôi Cẩm Chi bị cái tinh thần truy đến cùng này của y làm đau đầu, thật muốn hét lên một tiếng, thuốc đó là để khiến ta giống đàn ông hơn!
Nàng thở dài một tiếng, khẽ đáp: "Điện hạ cũng biết, thần mang thân bệnh tật, tinh thần kém cũng là chuyện thường tình. Cho nên... đôi khi thần phải nhờ thuốc men để cố gắng gượng dậy xử lý công việc."
Nói tóm lại, chính là giải thích cho Kỳ Hựu thành phiên bản thuốc kích thích thời cổ đại.
Y đột nhiên nắm lấy tay Thôi Cẩm Chi, mang theo vẻ khẩn khoản chân thành: "Lão sư... đừng uống thuốc đó nữa được không? Người hãy điều dưỡng thân thể thật tốt, ta… ta còn chưa trưởng thành, những việc người muốn làm cũng chưa làm xong..."
Thôi Cẩm Chi ngẩn ra vì lời nói của y, nàng bật cười, nghiêm túc nói: "Thân thể của thần, thần rõ nhất. Nhưng mà ngài đó, nhất định phải mau mau lớn lên, để thần cũng được nghỉ ngơi một chút rồi."
Trái tim Kỳ Hựu từng chút thắt lại, động tác của nàng nhẹ nhàng, giọng nói cũng ấm áp, nhưng lại giống như làn mây mù hư ảo, không biết lúc nào sẽ tan biến đi mất.
Y nắm tay nàng chặt hơn, dùng sức đến mức như muốn bóp nát nàng rồi hòa vào xương máu mình, ánh mắt mơ hồ mang theo ý cầu xin.
Thôi Cẩm Chi quay đầu đi, không dám đối diện với ánh mắt Kỳ Hựu nữa.
Cảm xúc phức tạp đang trào dâng trong lòng, nhất thời Thôi Cẩm Chi cũng không biết nói gì cho phải. Rõ ràng nàng có thể đeo lên chiếc mặt nạ như mọi khi, dịu dàng dỗ dành y.
Nhưng vào lúc này, ánh mắt cầu khẩn của y như hóa thành một con dao găm sắc bén cứa nát trái tim nàng, khiến đầu lưỡi nàng cứng đờ không thể nhúc nhích dù chỉ nửa phân.
Con thú nhỏ xưa nay chỉ biết một mình liếm láp vết thương, cuối cùng cũng học được cách tin tưởng người khác, nhưng lại mang trong lòng nỗi sợ hãi không biết người này khi nào sẽ lại một lần nữa vứt bỏ nó.
Thôi Cẩm Chi vẫn cúi đầu, một lúc lâu sau mới chậm rãi ngẩng lên, dịu dàng an ủi y: "Điện hạ đừng sợ."
"Thần hứa với ngài, sẽ luôn ở bên ngài."
Cho đến khi ngài trở thành một vị quân vương có thể thực sự một mình đảm đương tất thảy.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyDnetvn -
-----------------------------------------------------
Mặt trời lặn về phía Tây, nhuộm cả bầu trời một màu cam ấm áp. Xe ngựa dừng lại trước Vĩnh Định Môn ở ngoại thành.
Lầu thành lạnh lẽo uy nghiêm, trên đài cao sơn son thếp vàng có mấy người lính mặc giáp trụ sáng loáng đang đứng, dáng người thẳng tắp, lưng đeo cung tên. Trên tường thành đốt những chậu lửa lớn, cùng với vầng hoàng hôn hùng vĩ soi chiếu lẫn nhau, đến cả nơi chân trời tiếp giáp cũng nhuốm một màu đỏ như máu.
Cánh cổng thành khổng lồ màu đỏ son ánh vàng đang mở rộng, dưới cổng thành, vô số kỵ binh mặc đồ đen đã sẵn sàng xuất phát, khí thế như cầu vồng. Phía trước nhất, cưỡi trên con ngựa cao lớn là một nam tử mặc áo giáp bạc bên ngoài, áo bào đen bên trong. Sống mũi chàng cao thẳng, thân hình cao lớn, chiến bào màu đen bị gió thổi tung bay phần phật, cả người chàng toát ra khí thế sắc bén như một lưỡi đao vừa tuốt khỏi vỏ.
Chàng ta nhìn thấy chiếc xe ngựa giản dị bên cạnh, khẽ ghìm cương quay đầu ngựa, phi đến bên xe.
Thôi Cẩm Chi cùng Kỳ Hựu đứng dưới xe một lúc lâu, thấy chàng ta đến, liền chắp tay chào: "Cố tướng quân."
Cố Vân Tung từ trên cao nhìn nàng, cũng lười biếng đáp lễ.
Thôi Cẩm Chi vẫn ôn hòa hỏi chàng: "Cố tướng quân sắp rời kinh à?"
Chỉ thấy chàng ta thờ ơ "ừm" một tiếng, rồi lại nói: "Vốn là về kinh báo cáo công việc, Bệ hạ nhân từ nên mới cho thần ở lại thêm một tháng, giờ đến lúc phải đi."
Thừa tướng gật đầu, nghĩ ngợi một lát, nói thêm một câu: "Chuyến này đi đến nơi vạn dặm quan ải xa xôi, mong tướng quân bảo trọng."
Cố Vân Tung mỉm cười, khuôn mặt cương nghị như vô tình để lộ ra một thoáng dịu dàng, nhưng ngay lập tức trở về dáng vẻ anh dũng hiên ngang, khí phách sắt đá.
Đôi mắt chàng đen kịt sâu thẳm như đầm nước nhìn chằm chằm Thôi Cẩm Chi, như muốn khắc ghi dáng vẻ của người trước mắt vào trong tâm trí. Cuối cùng, chàng quay đầu ngựa, phi nước đại lao về phía ánh chiều tà.
Đội quân uy nghiêm đen kịt nườm nượp theo sau bóng lưng thẳng tắp đó, vó ngựa dẫm lên cát vàng tung bay mù mịt, chẳng mấy chốc đã thu lại thành một đường thẳng, rồi không còn thấy bóng dáng đâu nữa.
Thôi Cẩm Chi đứng tại chỗ lặng lẽ nhìn một lúc, rồi sau đó quay người lên xe ngựa. Ngay khoảnh khắc chân vừa đặt lên bậc xe, nàng đột nhiên cất tiếng hỏi: "Kiếp trước... Cố tướng quân cuối cùng thế nào?"
Vô số hình ảnh vụt qua trước mắt Kỳ Hựu.
Khói lửa ngút trời, chiến sự cấp báo, mặt trời đỏ au trên nền trời u ám, khắp nơi là những mảnh vỡ và mũi tên gãy bẩn thỉu. Vị tướng quân nửa quỳ gối trên mặt đất, tay trái chống kiếm xuống đất, áo giáp bạc đã bị máu tươi nhuộm thành một màu đỏ sẫm không còn nhận ra màu sắc ban đầu. Tay chàng phải vẫn ôm khư khư một vật tròn vo không buông.
Tóc chàng ta rũ rượi, kim quan vỡ nát, chàng gắng gượng đứng dậy, vứt đi thanh kiếm gãy, nhưng trong lòng vẫn ôm chặt thứ kia như một thứ báu vật mất rồi lại được.
Phía sau lưng là kinh thành mà chàng ta đã từng liều mạng bảo vệ, vị tướng quân trẻ tuổi loạng choạng bước về phía vầng tà dương cuối trời, không hề ngoảnh đầu nhìn lại dù chỉ một lần.
Giang sơn không đủ nặng, nặng ở chỗ gặp được tri kỷ.
Kỳ Hựu nuốt khan, như thể vào giờ khắc này đã hiểu ra tất cả.
Những lời đồn đoán về mối quan hệ bất hòa đều là giả, đó chẳng qua chỉ là một liều thuốc an thần cho Hoàng đế mà thôi.
Còn đằng sau... là tình nghĩa quen biết nhiều năm, cùng nhau bảo vệ Đại Yến mới là thật.
Trong lòng y đột nhiên dâng lên nỗi hoảng sợ, có một người như vậy tồn tại, y phải làm thế nào mới sánh được?
Thôi Cẩm Chi ném ánh mắt nghi vấn sang, Kỳ Hựu chỉ nghe thấy mình đáp: "...Tướng quân dũng mãnh thiện chiến, cho dù là Kỳ Húc cũng phải dựa vào ngài ấy."
Nàng yên lòng, cúi người bước vào xe.
Xe ngựa chậm rãi chuyển động, xuyên qua cánh cổng thành hai bên được khảm những chiếc đinh đồng vàng óng, vững vàng tiến vào trong thành.
Mặt trời lặn về phía Tây, ráng chiều đỏ rực chiếu rọi cả tòa thành như một cái miệng máu, không chút lưu tình nuốt chửng tất cả.