Tuệ Nương

Ta là cô nương kém nổi bật nhất trong nhà, xếp thứ hai.

Dung mạo thường thường, thơ sách thường thường, tài năng càng thường thường, đặt vào giữa đám tiểu thư khuê các thì nhìn thoáng qua chẳng thấy, nhìn kỹ hai lần cũng chẳng tìm ra.

Mẹ thiên vị Đại tỷ tài hoa hơn người, cha lại yêu chiều Tiểu muội khuynh quốc khuynh thành.

Cũng không đến nỗi bạc đãi ta, chỉ là thường xuyên không nhớ đến ta mà thôi.

Sự thờ ơ này đặt vào ngày thường thì chẳng sao, nhưng giờ đây ba tỷ muội chúng ta bị bọn cướp bắt.

Bọn cướp ra giá một người một ngàn lượng, trong nhà gom góp được hai ngàn lượng.

Cha mẹ và Đại tỷ Tiểu muội ôm chầm lấy nhau, lộ ra nụ cười sống sót sau hoạn nạn.

Còn ta toàn thân bị trói, nằm trong đống rơm lặng lẽ rơi lệ, ngay cả thủ lĩnh thổ phỉ cũng thấy ta đáng thương, "Đã không ai cần nàng, chi bằng cứ ở lại làm áp trại phu nhân của ta đi."