Liễu Ám Hoa Minh Gặp Lại Xuân

GIỚI THIỆU:

 

Phụ thân ta ham ăn lười làm, thúc phụ thì say mê cờ bạc.

 

Thẩm thẩm mang thai lớn bụng, mỗi ngày đều phải hầu hạ bọn họ ăn uống.

 

Mẫu thân ta ngày đêm làm đậu phụ để gánh vác chi tiêu trong nhà.

 

Từ năm sáu tuổi, ta đã theo chân các nàng làm việc.

 

Năm mười tám tuổi, tổ mẫu cuối cùng cũng chịu để ta xuất giá.

 

Nhà trúc mã mang ba bao thóc tới cầu thân.

 

Tổ mẫu vui đến mức miệng không khép lại được, toan mở miệng đáp lời.

 

Ta lại chỉ vào quan phu* (*người đàn ông góa vợ) nhà họ Tạ trong thôn – người không cha không mẹ, tính tình kỳ quặc, lại còn mang theo một đứa con nhỏ.

 

“Con muốn gả cho hắn.”